Translation
es
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 52
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Art Hotel Gaudi Style | Art Hotel Gaudi Style |
| es | messages | 1 | Home | Inicio |
| es | messages | 1 | Rooms | Habitaciones |
| es | messages | 2 | Apartments with garden access (1) | Apartamentos con acceso al jardín 1 |
| es | messages | 2 | Apartments with garden access (2) | Apartamentos con acceso al jardín 2 |
| es | messages | 2 | Apartments with garden access (3) | Apartamentos con acceso al jardín 3 |
| es | messages | 3 | Apartment with stained glass bedroom (101) | Apartamento con dormitorio de vidrieras |
| es | messages | 2 | Apartments in the tower of the fairy house (8) | Apartamentos en la torre de la casa de hadas |
| es | messages | 3 | Family apartments with balcony | Apartamentos familiares con balcón |
| es | messages | 2 | Booking | Reserva |
| es | messages | 1 | About Us | Sobre nosotros |
| es | messages | 1 | Contacts | Contactos |
| es | messages | 4 | Welcome to | Bienvenido a |
| es | messages | 4 | appartments | apartamentos |
| es | messages | 4 | Spend your holidays in Amazing antique place | Pasa tus vacaciones en un increíble lugar antiguo |
| es | messages | 4 | surrounded by beautiful nature. | rodeado de hermosa naturaleza. |
| es | messages | 16 | Book now | Reservar ahora |
| es | messages | 1 | Search Rooms | Buscar habitaciones |
| es | messages | 1 | For rates & availability | Para tarifas y disponibilidad |
| es | messages | 1 | Check In | Fecha de llegada |
| es | messages | 1 | Check Out | Fecha de salida |
| es | messages | 1 | Adult | Adulto |
| es | messages | 1 | Check Now | Verificar ahora |
| es | messages | 1 | Discount | Descuento |
| es | messages | 1 | vaucher_description | Reserva en línea, utiliza el código <span>GAUDI</span> y obtén un descuento del <span>10%</span>. |
| es | messages | 1 | vaucher_description_rules | Válido para reservas con fechas de registro desde noviembre hasta diciembre inclusive. |
| es | messages | 1 | Rooms accommodation | Alojamiento en habitaciones |
| es | messages | 2 | View all | Ver todos |
| es | messages | 1 | Each number is unique and possesses an individual atmosphere | Cada habitación es única y tiene una atmósfera individual |
| es | messages | 4 | Two person room | Habitación doble |
| es | messages | 8 | per | por |
| es | messages | 8 | night | noche |
| es | messages | 2 | Five person room | Habitación para cinco personas |
| es | messages | 1 | apart | Apartamento |
| es | messages | 1 | hotel | hotel |
| es | messages | 1 | A unique place surrounded by a garden with a large swimming pool | Un lugar único rodeado de un jardín con una gran piscina |
| es | messages | 1 | Latest | Últimas |
| es | messages | 1 | news | noticias |
| es | messages | 1 | Explore more | Explora más |
| es | messages | 1 | Events, place to go, tour info & more | Eventos, lugares para visitar, información sobre tours y más |
| es | messages | 1 | Near by | Cerca de |
| es | messages | 1 | Food & drink | Comida y bebida |
| es | messages | 1 | Outdoor activities | Actividades al aire libre |
| es | messages | 1 | Our | Nuestros |
| es | messages | 1 | Best apartments | Los mejores apartamentos |
| es | messages | 2 | Aircondition | Aire acondicionado |
| es | messages | 1 | Kingsize bed | Cama kingsize |
| es | messages | 2 | People | Personas |
| es | messages | 2 | Internet | Internet |
| es | messages | 2 | Swimming pool | Piscina |
| es | messages | 2 | Free parking | Aparcamiento gratuito |
| es | messages | 2 | Book | Reservar |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 4
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 2 | Hotel Naquera Gaudi Style | Hotel Naquera Gaudi Style |
| es | messages | 1 | reservations | reservations |
| es | messages | 1 | Interesting places to visit. | Interesting places to visit. |
| es | messages | 1 | Comfort and coziness. | Comfort and coziness. |